J'ai trouvé la réponse au problème.
En fait, quand on clique sur le lien direct, on est redirigé sur une page où ça plante.
Il faut en réalité copier le lien tel qu'il est écrit ici, et le coller dans sa barre d'adresse, puis valider.
Code :
http://hub.tv-ark.org.uk/dsplus/m.php?p=bbcnews24_v2_Nov1997.rm